À Travers les Âges : Une Nouvelle Histoire
La civilisation de l’Antiquité à nos jours — le jeu de cartes ultime
Où acheter ?
Liens affiliés — commission sans frais supplémentaires pour vous.
❤️ Through the Ages : L’Histoire vous Appartient est le jeu de civilisation le plus exigeant et le plus gratifiant qui soit. Gérer simultanément la science, la culture, la nourriture, la production et l’armée de toute une civilisation sur plusieurs heures est un défi intellectuel sans équivalent dans le monde des jeux.
À propos du jeu
Through the Ages : L’Histoire vous Appartient est le jeu de construction de civilisation sur cartes pour 2 à 4 joueurs. Sur quatre Âges (Antiquité à aujourd’hui), développez votre civilisation en choisissant des technologies, construisant des Merveilles du Monde, adoptant des formes de gouvernement et réclamant des événements historiques. Considéré par beaucoup comme le meilleur jeu de civilisation jamais créé.
Votre plateau personnel représente votre civilisation : des cartes de Technologies améliorables, une piste de Science, de Culture, de Ressources et de Nourriture, des bâtiments militaires et civils. Chaque tour, dépensez vos Travailleurs Civils pour acquérir de nouvelles cartes de la rangée commune, et vos Travailleurs Militaires pour améliorer votre armée.
La profondeur d’Through the Ages : L’Histoire vous Appartient vient de l’optimisation de ses nombreuses jauges simultanées : trop de population sans nourriture → famine, trop peu d’armée → pillage par les voisins, négliger la science → obsolescence technologique. Gérer l’équilibre de cette civilisation complexe sur plusieurs heures est un défi intellectuel rare.
L'avis de la Forge
À Travers les Âges reste une référence du jeu de civilisation en cartes : la gestion des ressources, de la population, de l'armée et des merveilles s'imbrique de façon remarquablement équilibrée. Il est en revanche long, très comptable et sans pitié pour les débutants face à des joueurs aguerris. Un monument pour les amateurs de jeux experts prêts à y investir du temps.
- Mécanismes d'une grande cohérence
- Profondeur et rejouabilité
- Vraie sensation de civilisation
- Très fastidieux à manipuler
- Écart énorme débutants/confirmés
Avis rédigé par La Forge d'Osiris à partir des tests de la presse spécialisée et des retours de joueurs · octobre 2026.
Comment jouer ?
Dans la boîte
Pourquoi choisir À Travers les Âges : Une Nouvelle Histoire ?
Une simulation de civilisation parmi les plus complètes du jeu de société — de l’Antiquité à l’époque moderne, chaque décision a des conséquences sur plusieurs tours.
Les cinq jauges à équilibrer simultanément (culture, science, nourriture, ressources, armée) créent une profondeur stratégique que peu de jeux égalent.
Les événements militaires aléatoires créent des dynamiques de tension et d’interaction entre civilisations — personne ne peut ignorer ses voisins.
Note BGG 8.4/10 et plus de 200 000 exemplaires vendus : Through the Ages : L’Histoire vous Appartient est unanimement reconnu comme l’un des plus grands jeux de civilisation jamais créés.